सार्वभौम साइर, जेड नाइल र कार्ली ग्रे अफिसमा कमबख्त

इन्टर्न जेड नाइल र कार्ली ग्रे चुपचाप काम गरिरहेका छन् जब उनीहरूले आफ्नो मालिक सार्वभौम साइरले उनको व्यक्तिगत सहायकलाई बर्खास्त गरेको सुने। सार्वभौम त्यसपछि उनीहरूलाई बताउँछिन् कि उनी पत्ता लगाउन चाहन्छिन् कि उनीहरूमध्ये कसले उनको नयाँ व्यक्तिगत सहायक हुन के लिन्छ, त्यसैले कार्ली र जेडले पदको लागि प्रतिस्पर्धा गर्नुपर्नेछ। त्यस दिन पछि, दुबै इन्टर्नलाई आफ्नो गतिमा राखेपछि, सार्वभौम कार्लीलाई उनको लागि केहि हेरचाह गर्न बाहिर निस्क्यो। जब कार्ली अफिसमा फर्किन्छिन्, उनी जेडलाई डेस्कमुनि सार्वभौम खाइरहेको देखेर छक्क परिन्। सार्वभौम मुस्कुराउँछ र कार्लीलाई बताउँछ कि उनी जेडसँग प्रतिस्पर्धाको अर्को चरणमा पुगिसकेकी छिन्। तर अब कार्ली फिर्ता भएको छ, यो प्रतिस्पर्धालाई अर्को स्तरमा लैजाने समय हो। सार्वभौम इन्टर्नहरू एकअर्कालाई चुदिएको हेर्न चाहन्छन्। केटीहरू अनिच्छुक छन्, तर तिनीहरू अन्ततः सहमत छन्। कार्ली र जेड एक अस्थायी चुम्बनको लागि सँगै आउँछन् जुन चाँडै भावुक हुन्छ। यी प्रतिद्वन्द्वी इन्टर्नहरूले काम पाउनको लागि जे पनि गर्नेछन्!